Shop-Update

So, ich habe meinen DaWanda-Shop "Saran Kauppa" geupdated. Viel Schmuck. Wenn ihr auf der Suche nach einmaligen Weihnachtsgeschenken seid, dann schaut vorbei.

------------------------------------------------------------------------------

I updated my DaWanda-Shop "Saran Kauppa". Many jewelery. When you are on the search for really one of a kind christmas presents, come in and take a look round.

Fimo Anhänger und Glasanhänger/ Fimo pendants and glass tile pendant

Woho, zweiter Blogpost an einem Tag. Ein Hurrah auf lange Sonntage!! XD Hier mal weitere bemalte Fimoanhänger und ein Glasanhänger. Die werden auch auf meinem DaWanda-Shop demnächst zum Verkauf angeboten. Ebenso das kleine Häschen. Ich habe endlich den richtigen Kleber gefunden um auch selbstgemachte Glasanhänger zu machen. Mehr dazu bald. Im Moment frage ich mich, ob ich nicht für meine Basteleien einen eigenen Blog einrichten sollte. Bin mir aber nicht sicher. Was meint ihr? Ist das noch genug Malerei um hier gepostet zu werden? Oder doch lieber ein eigener Bastelblog?

-----------------------------------------------------------------

Woho, second blog posting of the day! Hurray for long sundays!! XD Here some more painted Fimo pendants and a glass tile pendant. They will be for sale on my DaWanda-Shop, soon. I have finally found the right glue for making glass tile pendants like the little rabbit. So, also more glass tile pendants, too. At the moment I am asking myself, if I should make an own blog for my craftings. But I am not sure about it. What do you think? Is it enough painting to be posted here? Or better an own crafting-blog?

Alle Anhänger auf einen Blick. Ich muss noch Ösen hinzufügen.
------------------------
All pendants on one sight. I need to add the bails.

Eidechse/Lizard

arabisches Vollblut/arabian Horse

Geisha

Glasanhänger Häschen/Glass tile pendant "little rabbit"

Frau Mond / Mrs Moon

Hatte einen schönen großen Vollmond bei mir vorm Fenster. Jetzt sinkt er grade hinter den Horizont und ist ganz orange. Fotografieren hat nicht funktioniert, also wich ich aufs Malen aus.

------------------------------------------------------------

I had a wonderful big full moon in front of my window. Now the moon is wandering behind the horizont and is bright orange. Making a photo didn't work, so I made a small aquarell-sketch.

Spielemesse Essen #3 / Games Fair Essen #3

Noch ein Bild, was ich für einen Besucher der Spielemesse angefertigt habe. Er sammelt Engelbilder von verschiedenen Künstlern und stellt sie auf seiner Webseite Angelic Sanctum aus. Da sind einige sehr schöne Bilder bei. Schaut es Euch mal an!!

---------------------------------------------------------------------

And another Picture I made for a visitor of the Games Fair. He collects pictures of angels from various artists and shows them on his website Angelic Sanctum. There are very beautiful pictures. Check them out!!

Ein anderes Fimo Experiment/ Another Polymer Clay Experiment

Ich habe mal ein wenig mit gebackenem Fimo und Acrylfarbe rumgespielt.

--------------------------------------------------------------

Played a bit with baked polymer clay and acrylic colours around.

Seelentrösterchen/ little soul comforter

Manchmal, wenn man von einem Down überrollt wird, ist es gut, wenn man ein kleines Seelentrösterchen hat. Das kann auch eine warme leise Stimme im Kopf sein, die flüstert: "Das wird schon gut."

-------------------------------------------------------------------

Sometimes, when you are overdriven by a mental down, it is good to have a little soul comforter. That can be a warm little voice in your head, who whispers: "It will become good."

Spiele Messe Essen 2010/ Games Fair Essen 2010 Part 2

Hier noch eine weitere Commission für einen Besucher der Spielemesse in Essen

----------------

Here another commission for a visitor of the Games Fair in Essen.

"Der letzte Tag der letzten Fee. Die Welt wird niewieder dieselbe sein. Aber sie dreht sich weiter. 'Komisch', dache Henry 'diese Libelle schmeckt aber lustig.'"

Zeichnung, die ich auf der Spielemesse für meinen lieben Zeichner Allee Nachbarn Robert und seine Freundin Ellen gemacht habe.
----------------

"The last day of the last fairie. The world will never be the same. But it will still rotate. 'Odd', thought Henry 'This dragonfly tastes funny.'"

A drawing, I made for my dear Drawing Alley neighbour Robert and his girlfriend Ellen.