Schlafloses Doodle / Insomniac Doodle

Ein Doodle. Roh, unausgearbeitet. Aber trotzdem noch nett.

-----------

A doodle, raw, sketchy. But still nice.

Spass mit dem neuen Wassertankpinsel/Fun with the new water tank brush

"I have to draw more technical things."

Ich habe mir einen Wassertankpinsel gekauft, und probiere ein wenig rum. Zusammen mit einem Taschen-Aquarellkasten habe ich jetzt ein perfektes Set zum Freiluftaquarellieren.

------------------------------------------------------------

I bought a water brush pen and now I am a bit experimenting with it. Together with my pocket watercolour box I have now a perfect set for watercolouring outside.

Painter-Skizze/Painter-Sketch

Und wieder eine Skizze in Painter. Ich probiere grade das Bleistift-Tool aus. Funktioniert immer besser mit dem Skizzieren in Painter.

Das Moschusochsen-Ding hab ich mir aus dem Björk-Video "Wanderlust" ausgeliehen.

-----------------------------------------------------------------------------------

And again a sketch in Painter. I am trying the pencil-tool at the moment. And it works better from time to time to sketch in Painter.

The Muskox-Thing is lent out from the video from Björk "Wanderlust".

Akilah

Das passiert, wenn man zeichnet und Björks "Dull Flame of Desire" in Endlosschleife hört. Sehr experimentell. Das ist ein Charakter aus den Dunkelelfengeschichten. Sein Name ist Akilah. Zwar ist Akilah eigentlich ein weiblicher Name, aber das ist an sich kein Problem, da gleich klingende Namen durchaus in verschiedenen Sprachen anderen Geschlechtern zugeordnet werden kann. Beispiel "Mika". Mika ist in Finnland ein Männername, in Japan aber ein Frauenname.

---------------------------------------------------------------------------------------

This happens, when you hear Björk's "Dull Flame of Desire" in shuffle. Very experimental. This is a character from the Darkelven Tales. His name is "Akilah". Okay, normally Akilah is a female name. But this is no problem, because same sounding names in different languages can belong to different gender. Mika for example is in Finland a male name, but in Japan a female name.

Musical-Support:

Nikolaj

Ich mag einfach farbiges Papier. Und ich wollte mal meinen Dunkelelfenschamanen Nikolaj zeichnen. Ich hoffe, dass ich mit dem Storyboard für die Dunkelelfengeschichten gut vorankommen werde.

---------------------------------------------------------------

I like colored paper. And I wanted to draw my darkelvenshaman Nikolaj again. I hope, that I my work with the storyboard about the darkelventales will improve properly.

Das Mädchen und der Wolf/The Girl and the Wolf

Heute war mein fauler Sonntag. Deshalb nur eine kleine Zeichnung. Eigentlich wollte ich eine Teezeremonie zeichnen, weil ich gestern an einer während der Eröffnungsfeier des Tokyo Acacia teilnahm. War schön. Aber ich konnte mich heute einfach nicht aufraffen. Deshalb eine kleine Zeichnung. Das Bild gehört zu meinen Dunkelelfen-Geschichten. Deshalb wird es unter "Dunkelelfengeschichten" und "Comic" einsortiert.

-----------------------------------------------------------------------

Today was my lazy sunday. That's why I made just a small drawing. I planned to draw a japanese tea-ceremony, because I was at one during the opening party im Tokyo Acacia, yesterday. It was beautiful. But today I couldn't force to do me the drawing. So now just this little drawing. The picture belongs to my darkelven-tales. It will be labled to the darkelven-tales and comic.

Dunkelelfengeschichten/Darkelven Tales

"Traurige Liebesgeschichten machten Horace immer so wahnsinnig sentimental."
-"Nikolaj brauchte definitiv einen neuen Platz, um "Jungfrauen, Ritter & tödliche Bestien - eine Historie der Drachenjagd" zuende zu lesen!!!"

Der Dunkelelf Nikolaj ist die Hauptfigur einer Comicserie, die ich plane. In letzter Zeit habe ich kaum daran gearbeitet. Aber das wollte ich jetzt ändern.

-----------------------------------------------------------------------------------------

"Sad lovestories made Horace always terribly sentimental."
-"Nikolaj definitely needed a new place to finish reading "Virgins, Knights & deadly Beasts - A History of Dragonhunting"!!!"