Glücksschweinchen / Lucky Pig

Ein weiterer Fund. Das Glücksschweinchen hatte sich bei mir zwischen den Papieren versteckt. Aber ich hab es gefunden. Mal schauen, ob es mir jetzt Glück bringt.

-----------------------------------

Another finding. The Lucky Pig has hide itself between the papers. But I found it. And now I will look if it brings me luck.

3 Minuten Tea-Time-Skizzen Nr. 7-9 / 3 Minutes Tea-Time-Sketches No 7 to 9

Ein paar mehr Tea-Time-Skizzen, die ich in den letzten Tagen zwischen durch gemacht habe.

-----------------------------

Some more Tea-Time Sketches, I have done during the last days from time to time.

Spass mit Wassertankpinsel und wasserlöslichem Stift / Fun with water tank brush and water soluble pen

Eine kleine Warnung für alle großen und alle kleinen Menschen. Wenn ihr den Anblick von nackten Frauenbrüsten aus irgendwelchen Gründen nicht ertragen könnt, oder es steht gerade Eure/euer Mutter/Vater/Tante/Onkel/Oma/Opa/Chef/Priester hinter Euch, scrolled nicht weiter runter. Wenn ihr die weibliche Brust als einen normalen Körperteil wahrnehmt, an dem zunächst erstmal nichts sexuelles dran ist. Scrolled runter. Wenn ihr auf der Suche nach pornomäßig angerichteten Brüsten seid: Sucht eine andere Webseite.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
--------------------------------------------------------------------

A small warning for all the big people and all the little people. In case you feel offended by the view upon naked female breasts, or your mum/dad/uncle/aunt/grandpa/grandma/boss/priest is just standing behind you, do not scroll down. In case you view a naked female breast as a normal body part, which isn't necessarily something sexual; scroll down. In case you are on the search for pornographically presented breasts: Search for another website.

Thank you very much for your attention.

Wassertankpinsel mit wasserlöslichem
Stift/
Water Tank Brush with water soluble
pen

Das Gleiche hier. Eine Fee für  meine liebe
Freundin und Illustratorenkollegin
Eva Widermann!
------------------
The same here. A fairy for my dear friend and
illustrator colleague Eva Widermann!

Münster Skizzen / Münster Sketches

Hier eine kleine Sammlung von Skizzen aus meinem Mini-Skizzenbuch. Diesmal Skizzen aus Münster oder vielmehr von den Leuten in Münster. Und ich muss echt mehr Architektur zeichnen.

----------------------------------------------

Here a small collection of Sketches from my mini-Sketchbook. This time sketches from Münster or rather the people in Münster. And I really have to draw more architecture.

3 Minuten Tea-Time-Skizzen Nr. 4-6 / 3 Minutes Tea-Time-Sketch No 4 to 6

3 weitere 3 Minuten Tea-Time Skizzen. Diesmal verschiedene Hunderassen. Ich habe einfach durch mein Hundebuch geblättert und die erstbeste Hunderasse skizziert, die mir unter die Augen kam.

--------------------------------

Another 3 "3 Minutes Tea-Time Sketches". This time dog breeds. I just flipped through my dog book and sketched the next best doog that came right under my eyes.

3 Minuten Tea-Time Skizze Nr. 4

Deutscher Großspitz/

3 Minutes Tea-Time Sketch No 4

German Spitz

3 Minuten Tea-Time Skizze Nr. 5
Papillion/
3 Minutes Tea-Time Sketch No 5
Papillion

3 Minuten Tea-Time Skizze Nr. 6
Bullmastiff/
3Minutes Tea-Time Sketch No 6
Bullmastiff

3 Minuten Tea-Time-Skizze-Nr. 3 / 3 Minutes Tea-Time-Sketch-No. 3

Zeichenfeder in Painter X / Ink pen in Painter X

Und eine neue 3-Minuten-Skizze. Ich nutze einfach die Gelegenheit und probiere auch bislang nicht genutzte Werkzeuge in Painter aus.

---------------------------------------

And a new 3-minute sketch. I take the opportunituy and try out not so often used tools in Painter.

3 Minuten Tea-Time-Skizze Nr. 2 / 3 Minutes Tea-Time-Sketch No. 2

3 Minuten Teatime-Skizze Nr. 1 / 3 Minute Tea Time Sketch No. 1

Beutelwolf / Thylacine

Im Moment arbeite ich an einem Illustrationsauftrag. Und eigentlich bleibt nicht viel Zeit zum freien Zeichnen. Aber für eine 3-Minuten-Skizze sollte immer zum Entspannen Zeit sein.

------------------------------------------------------------

I am working at the moment on an illustration project. And normally it is not much time for free drawings. But for a 3-Minute-Sketch for relaxation should be time.